Вопросы к Поиску с Алисой
Фразеологизмы, в том числе «вынь да положь», до сих пор популярны в русском языке, вероятно, из-за их экспрессивности и выразительности. cyberleninka.ru
Такие выражения предполагают определённое отношение говорящего к объекту или процессу, на которые направлено его внимание. cyberleninka.ru «Вынь да положь» означает требование сделать что-то без промедления, часто ничем не обоснованное, например, исполнить каприз. www.bolshoyvopros.ru kartaslov.ru
Кроме того, фразеологизмы могут использоваться в публицистике, чтобы выделить заголовок среди общего потока материалов, создать языковую игру и повысить уровень выразительности текста. cyberleninka.ru
Таким образом, популярность фразеологизмов, в том числе с выражением «вынь да положь», может объясняться их способностью передавать эмоции и делать речь более яркой.