Фразеологизмы используются в русском языке по нескольким причинам:
- Выразительность речи. nsportal.ru Фразеологизмы придают речи образность, яркость и точность. nsportal.ru Употребляя такие сочетания, можно сделать рассказ эмоциональным, афористичным и даже метафоричным. nsportal.ru
- Культурное наследие. nsportal.ru Фразеологизмы несут в себе опыт предыдущих поколений, опыт нации. nsportal.ru Они понятны любому носителю языка и не требуют объяснений. nsportal.ru
- Оценка человеческих достоинств и недостатков. xn--j1ahfl.xn--p1ai Во многих фразеологизмах отразилось отношение народа к человеческим качествам. xn--j1ahfl.xn--p1ai Например, «золотые руки», «мастер на все руки» — одобрение людей трудолюбивых, «Ваньку валяет», «баклуши бьёт» — осуждение бездельников. xn--j1ahfl.xn--p1ai
- Передача атмосферы и эмоций. penfox.ru Многие устойчивые речевые обороты пришли из разговорной речи и используются для передачи атмосферы, эмоций и состояний героев. penfox.ru
Таким образом, использование фразеологизмов в русском языке связано с их способностью делать речь более яркой, выразительной и богатой, а также отражать культурное наследие и отношение народа к различным явлениям.