Почему фразеологизмы обладают большей эмоциональной силой по сравнению с отдельными словами?

Фразеологизмы обладают большей эмоциональной силой по сравнению с отдельными словами, потому что они помогают передать большой смысловой объём и сделать это эмоционально и выразительно. russkiiyazyk.ru

Несколько причин, почему это происходит:

• Устойчивый состав. repetitor.1c.ru Нельзя заменить хотя бы одно слово другим, не разрушив фразеологизм. repetitor.1c.ru Это делает его целостным и помогает выразить нужную интонацию или оттенок. repetitor.1c.ru
• Переносное значение. multiurok.ru Фразеологизмы нельзя использовать буквально, разве что для создания комического эффекта. multiurok.ru Они позволяют образно оценивать различные явления жизни и эмоционально передавать к ним своё отношение — осуждение, восхищение, иронию, пренебрежение и прочее. russkiiyazyk.ru
• Экспрессивность. infourok.ru Фразеологизмы — единицы с ярко выраженной экспрессией, которые в большей степени, чем слова, способны передать накал страстей. infourok.ru
• Воспроизводимость. repetitor.1c.ru multiurok.ru Фразеологизмы употребляются в речи в готовом виде, в том, в котором они закрепились в языке и в котором их удерживает память. multiurok.ru

Таким образом, благодаря своим особенностям фразеологизмы делают речь ярче, эмоциональней и выразительнее. multiurok.ru