Почему фразеологизмы книжного происхождения часто происходят из античной мифологии?

Фразеологизмы книжного происхождения часто происходят из античной мифологии, потому что мифы содержат образы и ситуации, которые могут быть использованы для создания устойчивых выражений. cyberleninka.ru xn--j1ahfl.xn--p1ai

В мифах Древней Греции часто встречаются имена богов, отсылки к известным героям и событиям, а также указания на сложные и опасные ситуации. cyberleninka.ru Например, из мифов появились такие фразеологизмы, как «ахиллесова пята», «дамоклов меч», «прокрустово ложе», «яблоко раздора» и другие. infourok.ru xn--j1ahfl.xn--p1ai

Кроме того, мифы объясняют происхождение мира и явления природы, рассказывают о возникновении и развитии земледелия и ремёсел, отражают отношения между людьми и их образ жизни. www.pedgorizont.ru

Таким образом, античная мифология служит источником образных выражений, которые могут передавать отношение к предмету разговора и подчёркивать значительность фразы для говорящего. xn--j1ahfl.xn--p1ai