Вопросы к Поиску с Алисой
Фразеологизм «моя хата с краю» считается исконно русским, потому что его происхождение связано с обстоятельствами, характерными для жизни на краю села или деревни. dzen.ru gramota.ru
Обычно там строили дома приезжие новосёлы, которые мало что знали о происходящем в населённом пункте. dzen.ru Кроме того, удалённость от центра делала своё дело: новости жители края села узнавали последними. dzen.ru
Также существует версия, что в старину жильцы хат с краю охраняли поселение от врагов и грабителей. dzen.ru Поэтому пословица раньше выражала готовность защищать других людей. dzen.ru
Таким образом, происхождение фразеологизма связано с русскими традициями и обычаями жизни на окраине населённого пункта, что делает его исконно русским выражением.