Фраза «Okey-dokey» стала популярна в американской культуре из-за популярности рифмованных сленговых выражений, которые использовались в разговорной речи американцев и британцев. 2

«Okey-dokey» появилось, вероятно, в XX веке как рифмованное продолжение слова «okay». 2 В то время были распространены подобные шутливые выражения, например «okey-doke» и «hunky-dory». 2

Также популярность фразы могла быть связана с тем, что её использовал персонаж, например, спутник Индианы Джонса по прозвищу Коротышка: «Okey-Dokey Dr. Jones! Hold on to your potatoes!» («Слушаюсь, доктор Джонс. Держитесь крепче»). 5