Фраза из «Унесённых ветром», ставшая культурным феноменом, может стать таковой по нескольким причинам:

• Успех фильма и талант актёров, которые его снимали. 1 Киноэпопея «Унесённые ветром» была названа одним из величайших фильмов всех времён и долгое время удерживала место наиболее кассового фильма в истории. 1
• Драматизм ситуаций, в которых звучат реплики. 1 Судьбоносный момент в жизни героев придаёт значимость сказанным ими словам, которые в иной ситуации не были бы столь значимыми и запоминающимися. 1
• Узнаваемость и влияние на современную массовую культуру. 2 Например, финальная фраза из фильма, сказанная Реттом Батлером Скарлетт О’Хара: «Откровенно говоря, дорогая, мне совершенно наплевать» (Frankly, my dear, I don't give a damn), была признана одной из самых популярных киноцитат Американским институтом кино. 2

Кроме того, цитаты из известных фильмов, становясь частью кинотриады «образ-коллизия сюжета-слово», приобретают новое звучание: люди начинают повторять услышанные ими слова, вкладывая в них новый смысл. 1