Фраза «Ай да Пушкин, ай да сукин сын!» стала крылатой после публикации переписки А. С. Пушкина с поэтом П. Вяземским. 23
В письме, написанном в ноябре 1825 года, Пушкин выразил радость по поводу завершения работы над трагедией «Борис Годунов». 45 Фраза стала популярной благодаря стилистическому приёму «антифразис»: слова, обычно имеющие негативную коннотацию («сукин сын»), используются для выражения одобрения. 23
Также распространению фразы поспособствовала её ритмичность. 2
Сейчас выражение используется для шутливого выражения радости от удачно выполненной работы или реализованного замысла. 1