Фраза «Аннушка уже разлила масло» стала культурным феноменом, потому что она представляет собой сокращённую цитату из романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита». 12

После выхода романа выражение получило распространение, став крылатым. 1 Оно употребляется в литературе, кинематографе, средствах массовой информации и интернете, в политической риторике и в разговорной речи в качестве предостережения, указания на неумолимость судьбы, безвозвратность сделанного. 1

По оценке лингвиста О. С. Незнаевой, фраза Булгакова является очень узнаваемой и часто используется в студенческой среде в качестве «прецедентного феномена», содержащего в себе «культурно-историческую память». 1 Это связано с тем, что «Мастер и Маргарита» изучается в школе и с ней знаком каждый выпускник. 1