Французы предпочитают грассированное произношение буквы «р», потому что оно считается языковой нормой в центральных регионах и Париже. 2 Постепенно столичное произношение стало считаться нормой, а короткое и грубое «р» — диалектизмом. 2
Согласно одной из версий, грассирование сформировалось в конце XVIII века под влиянием странствующих актёров, которые, поработав в крупных городах, разносили по провинциям своё королевское произношение. 2
Также существует предположение, что гортанное «р» появилось в произношении необразованных людей, так как таким образом экономились речевые усилия. 1 Со временем это произношение стало общепринятым среди носителей языка. 1
Таким образом, грассированное произношение буквы «р» во французском языке связано с историческими и культурными факторами и считается частью лингвистической традиции.