Французы предпочитают формулу прощания «au revoir», потому что она универсальна и может использоваться в разных ситуациях. 1
Выражение означает «до свидания» и подразумевает будущую встречу (буквально означая «до того момента, когда мы увидимся вновь»). 4