Почему французская фраза се ля ви стала популярной в разных культурах?

Французская фраза «се ля ви» (c’est la vie) стала популярной в разных культурах благодаря своей простоте и глубокому смыслу. telegra.ph

Дословно она переводится как «такова жизнь» и выражает философское отношение к судьбе, принятие жизни во всех её проявлениях. telegra.ph Фраза помогает смириться с неудачами, принять ситуацию и сосредоточиться на позитивных моментах. telegra.ph

Также «се ля ви» стала популярной благодаря тому, что её можно употреблять в разных контекстах: например, в песне франко-арабского исполнителя Халеда она представляет собой способ забыть о проблемах и просто веселиться и танцевать. lingvister.ru

Таким образом, популярность фразы связана с её способностью выражать адекватное и оптимистичное отношение к любым событиям, принимать жизнь такой, какая она есть. dtf.ru