В японских именах фамилия пишется перед именем по традиции. 24 Для японцев такой порядок имеет большое значение и связан с культурой и традициями. 1

Одна из причин — наличие множества кланов в прошлом. 1 Люди идентифицировали себя по фамилии, что помогало определить их принадлежность к тому или иному клану. 1

Также отчасти это связано с принадлежностью к «рисовым» культурам — для выращивания риса нужна гораздо более тесная кооперация, чем для выращивания пшеницы. 1 Такие народы на уровне менталитета более склонны к тому, чтобы ставить интересы группы выше собственных. 1

В то же время в западных языках (часто и в русском) японские имена записываются в обратном порядке — сначала имя, затем фамилия, согласно европейской традиции. 2