Почему этикетное прощание сау бол стало международным приветствием?

Фраза «сау бол» не стала международным приветствием, она является частью речевого этикета в некоторых культурах, например в казахской. www.soyle.kz

Дословно «сау бол» переводится как «будь здоров». ru.sputnik.kz www.soyle.kz Это выражение используется как формула прощания и состоит из двух слов: «сау» — «здоровый», «бол» — «будь». www.soyle.kz Суффикс «ыңыз» служит показателем вежливого обращения к собеседнику. www.soyle.kz

В казахской лингвокультуре формула «сау бол» распространена и используется в различных ситуациях. www.soyle.kz Русским эквивалентом выражения служит «до свидания». www.soyle.kz