Эбру считается традиционным искусством Персии и Японии, потому что в этих странах независимо друг от друга придумали и использовали технику создания узоров на воде. 3
В Японии первое упоминание о методе создания узоров на воде датировано IX–X веком. 3 Японская техника называлась «сумингаши» или «плавающие чернила». 3 Синтоистские монахи использовали её для нанесения узоров на бумагу и ткань. 1
В Персии техника создания мраморной бумаги (эбру) получила название abri («облачная бумага»). 1 Мастера начали использовать в качестве грунта различные загустители, которые позволяли управлять рисунком и усиливать цветовую палитру. 1 Персидские мастера придумали свою методику, которую назвали «кагазэабри» («дымчатая бумага»). 3
Таким образом, и в Японии, и в Персии существовали свои традиции создания узоров на воде, которые со временем распространились и стали частью национального искусства.