Джаз стал одним из символов молодёжного сленга, вероятно, из-за того, что в этой музыке проявилась тенденция к свободному самовыражению, которая совпала с развитием массовой культуры. cyberleninka.ru
Разговорная, молодёжная, порой бытовая речь вошла в джаз в качестве интонационного фонда этой музыки. cyberleninka.ru Непринуждённость высказывания проявилась в разговорных вставках, сценическом поведении, изобретении звукоподражательных тембровых приёмов и в образовании нового интонационного словаря. cyberleninka.ru
Кроме того, джаз как жанр выбран для сленга, потому что он энергичный и ритмичный, что подразумевает в себе большое количество движения. www.bolshoyvopros.ru Например, выражение «дать джазу» означает «оторваться, хорошо повеселиться». www.bolshoyvopros.ru