Двустишия (дистихи) были популярны в средневековой европейской поэзии, вероятно, по нескольким причинам:

• Подражание античной поэзии. 15 Средневековые поэты-латинисты создавали многочисленные подражания древним классикам, активно используя дистихи в жанрах эпитафии, сатирической эпиграммы, послания и даже научного трактата в стихах. 1
• Возможность воплощения глубоких мыслей. 25 Дистихи называли элегическими, потому что в такой форме воплощались житейские и философские наблюдения, вызывающие размышления. 25
• Возможность достижения комического эффекта. 1 Часто строки дистиха противопоставлены по смыслу, что помогало писателям высказать парадоксальное суждение или создать каламбур. 1
• Использование в разных жанрах. 15 Дистих мог существовать не только в рамках элегий, но и в других произведениях: афоризмах, изречениях, эпиграммах и т. п.. 25