Древние имена часто используются в поэзии по нескольким причинам:
- Традиция. 1 Поэты могут обращаться к древним именам из-за полученного образования и воспитания, например, из французской словесности, русской поэзии XVIII века, произведений литературных наставников. 1
- Символическая функция. 2 Древние имена, такие как мифологические, могут создавать образы-символы, которые образуют определённую эстетическую и художественную систему смыслов. 2
- Возможность обогащения смысла. 2 В поэтическом контексте значение имени может меняться, оно наполняется новым содержанием и вызывает неожиданные ассоциации. 2
- Использование в качестве псевдонимов. 3 Личные имена, восходящие к древнему корню, могут выступать в роли поэтических псевдонимов, символизируя некую идею или замысел автора. 3
Например, в поэзии А. С. Пушкина часто встречаются античные имена, которые гармонируют с общим стилем стихотворения и вызывают различные ассоциации. 1