Цветок Иван-да-Марья приобрёл популярность в славянских народных традициях благодаря своей контрастной и привлекательной окраске: золотисто-жёлтые цветы хорошо смотрятся на фоне сине-фиолетовых кроющих листьев. 3

Популярность цветка связана с легендами о его происхождении. 12 По одной из них, Марья и Иван пошли в лес по грибы и попали в страшную грозу. 1 Так как спрятаться было негде, храбрый Иван заслонил красавицу Марью собою. 1 Непогода прошла, и они вернулись домой, но на том месте, где Иван закрыл собою девушку, выросла трава с фиолетовыми листочками, прикрывающими, как Иван Марью, жёлтые цветы. 1

По другой легенде, горячо любящие муж и жена, узнав, что они брат и сестра, чтобы не разлучаться, превратились в цветок, окрашенный в цвета Марьи и Ивана. 1 С тех пор цветок Иван-да-Марья служит символом верности. 1

Также цветок связывали с праздником Ивана Купалы. 14 Считая, что он обладает волшебными свойствами, его часто срывали для этого дня, и он стал одним из главных символов этого праздника. 4