Возможно, имелся в виду рассказ Фазиля Искандера «13 подвиг Геракла». 2 Название произведения связано с шуткой учителя математики, который сравнил поступок ученика с 13 подвигом Геракла, хотя у мифологического героя было всего 12 подвигов. 2

Таким образом, название рассказа может быть связано с тем, что учитель хотел показать, что ученик поступил не очень красиво и совсем не по-геройски. 2

При этом в современной художественной литературе авторы редко придают числу 13 значение несчастливого символа. 1 Если такое происходит, то символичность специальным образом обговаривается. 1