Почему чеченцы часто используют слово безам для обозначения любви?

Чеченцы используют слово «безам» для обозначения любви, потому что в их языке нет отдельного слова для этого чувства. vk.com www.livekavkaz.ru

Любовь в нём передаётся через понятие «нужна/нужен». vk.com www.livekavkaz.ru «Безам» в данном случае выступает как отглагольное существительное, означающее «нужность, потребность». vk.com www.livekavkaz.ru

При этом носители чеченского языка воспринимают «безам» как романтичное слово, что отражено, например, в чеченских песнях, где оно встречается. vk.com www.livekavkaz.ru