Буриме считалось популярным видом версификации в Европе, в частности во Франции, по нескольким причинам:

• Интерес к необычным рифмам. 1 В буриме используются «трудные», тематически несхожие рифмы. 3 Искусное манипулирование ими приобрело во Франции самодовлеющий характер и стало критерием ценности текста. 1
• Возможность соревнования. 1 С 1693 года Тулузская академия ежегодно проводила турниры с участием 14 поэтов, каждый из которых сочинял буриме во славу Людовика XIV, а победитель получал золотую медаль и миртовую ветвь. 3
• Популярность у представителей «лёгкой поэзии». 3 Игра пользовалась успехом у тех, кто работал в этом жанре. 3
• Эстетический эффект. 2 При восприятии буриме, когда рифмы известны заранее, эффект построен на неожиданности и естественности замысла по отношению к заданным рифмам. 2