Большой национальный театр в Пекине называют «Жемчужиной на воде» из-за его расположения: здание окружено искусственным водоёмом, а его купол из стекла и титана возвышается в центре водоёма. 13
Благодаря такому расположению театр внешне напоминает яйцо, плавающее в воде, или гигантскую морскую раковину. 3