Вопросы к Поиску с Алисой
Бельэтаж в театре называют вторым прекрасным этажом, потому что слово «бельэтаж» в переводе с французского означает «красивый этаж» (bel étage). newslab.ru spbcult.ru
Изначально «бельэтаж» — понятие не театральное, а архитектурное. newslab.ru Так называли второй этаж особняка или дворца, где, как правило, располагались парадные залы и комнаты с роскошной отделкой. newslab.ru
По аналогии так назвали ложи, расположенные на втором ярусе театра, балконе, откуда открывается наилучший обзор сцены. newslab.ru