Почему BBC Sherlock считается одной из лучших интерпретаций Шерлока Холмса на телевидении?

Сериал «Шерлок» от BBC считается одной из интерпретаций Шерлока Холмса на телевидении по нескольким причинам:

• Современная адаптация истории Артура Конан Дойля. www.kinoafisha.info В сериале есть отступления от основного сюжета, но некоторые из них понравились зрителям. www.kinoafisha.info Например, Шерлок в исполнении Бенедикта Камбербэтча стал более холодным и расчётливым, но смог поразить зрителя умением считывать каждого человека. www.kinoafisha.info
• Развитие персонажей. daily.afisha.ru Действие сериала происходит в наше время, и персонажи развиваются. daily.afisha.ru Так, Ватсон стал отражением усреднённого современного человека, а Ирен Адлер, в отличие от своего прототипа в книгах, стала более загадочной и способной пленять даже такого равнодушного и черствого детектива, как Шерлок Холмс. www.kinoafisha.info
• Успех у зрителей. proza.ru Сериал имел высокие рейтинги, в России, например, в ночь на 2 января 2014 года он отвоевал для Первого канала 24,1% телеаудитории. proza.ru
• Новизна персонажа. www.livelib.ru Создателям сериала удалось придать Шерлоку Холмсу новизну, сравнимую с моментом первой публикации историй о нём в 1887 году. www.livelib.ru