Несколько причин, по которым азиатские телесериалы стали популярны на Netflix:
- Культурная привлекательность. 3 Корейские дорамы мотивируют миллионы людей записываться на курсы корейского языка и привлекают внимание интересом к корейской культуре. 12
- Бизнес-стратегия Netflix. 1 Компания обратилась к режиссёрам и сценаристам, идеи которых не были востребованы в мейнстримном бизнесе, и сделала ставку на сюжеты, негласно табуированные в местной индустрии развлечений. 1
- Доступность перевода. 2 Netflix соответствует запросам аудитории, предпочитающей дубляж, а не оригиналы с субтитрами. 2
- Привлекательность для аудитории. 4 Южнокорейские сериалы рассчитаны на среднестатистического человека по интеллекту и вкусам, при этом ситуации в них заставляют работать и ум, и эмоции. 4