Возможно, имелись в виду корейские актёры, которые часто используют сценические псевдонимы, отличающиеся от имён, данных при рождении. www.koreaboo.com www.yesasia.ru
Некоторые причины выбора таких псевдонимов:
- Желание сделать имя более запоминающимся и легко произносимым. statusname.ru Например, актёр Гон Ю (настоящее имя — Гон Джи Чхоль) придумал свой псевдоним, объединив фамилию отца (Гон) с фамилией матери (Ю). www.yesasia.ru
- Желание избежать путаницы с однофамильцами. statusname.ru Так, Ким У Бин (настоящее имя — Ким Хён Джун) выбрал сценический псевдоним, чтобы его не путали с другим актёром с таким же именем. www.yesasia.ru
- Желание начать карьеру под модным именем. www.koreaboo.com В 90-х годах имена из двух слогов считались модными и выделялись на фоне обычных имён, состоящих из трёх частей. www.koreaboo.com
Таким образом, выбор сценического псевдонима может быть связан с разными факторами и иметь индивидуальные причины.