Астерикс и Обеликс стали одними из самых известных персонажей комиксов благодаря нескольким факторам:

• Интересный сюжет. 1 Основная линия комикса — борьба галлов Астерикса и Обеликса со вторгшимися в Галлию римлянами во главе с Цезарем. 1 При этом сюжет не зацикливается на прошлом и не ограничивается Галлией. 1 Герои путешествуют по разным странам и регионам: от Бельгии и Великобритании до Индии и Атландиды. 1
• Юмор. 24 Для создания комического эффекта сценарист Рене Госинни использовал различные формы словесного юмора: игру слов, каламбуры, ономатопеи, особенности речи и дикции. 24 Также в сюжете часто высмеиваются разнообразные элементы современности: от концерта Beatles до картины Да Винчи «Мона Лиза». 1
• Великолепная графика. 2 Рисунок художника Альбера Удерзо динамичен, гибок, выверен до мельчайших деталей. 2 Он не напрягает и не утомляет, поскольку не перегружен и чётко следует за ритмом повествования, заданным сценаристом. 2
• Универсальность персонажей. 4 Астерикс — ловкий и умный воин, готовый на всё ради защиты своей деревни от римских захватчиков. 4 Обеликс — могучий, но наивный гигант с добрым сердцем и неутолимой жаждой жизни. 4 Вместе они противостоят любым вызовам. 4

Комиксы про Астерикса и Обеликса перевели более чем на 115 языков и диалектов, они распространились по всему миру. 5 По мотивам были созданы множество мультипликационных картин, фильмов и игр, а также различная атрибутика. 5