Арлекина традиционно изображают в клетчатом костюме, потому что его костюм произошёл от одежды, которую носили итальянские крестьяне. 1 Яркий ромбовидный узор был вдохновлён лоскутной одеждой, которую носят сельские рабочие в сельской местности Италии. 1
Также некоторые историки считают, что на костюм арлекина могла повлиять традиционная одежда занни, ещё одного стандартного персонажа комедии дель арте. 1 Дзанни обычно изображали коварными слугами или крестьянами и часто носили костюмы с клетчатым узором, похожим на ромбовидный узор на костюме арлекина. 1
Кроме того, яркие разноцветные лоскутки, составляющие костюм арлекина, символизируют хаос, но одновременно обаяние и игривость, которые шут приносит на сцену. 4