Английский термин «tea pot» ассоциируется именно с чайником для заваривания чая, потому что он используется для этого процесса. 12
В чайнике с помощью специального устройства заваривают чайные листья, а не кипятят воду, как в чайнике для кипячения воды (tea kettle). 1