Английские приветствия отличаются краткостью и лаконичностью, вероятно, из-за особенностей коммуникации, в частности из-за стремления к быстрому общению, особенно в неформальной обстановке. 12
В таком контексте чистота и литературные стандарты отходят на второй план, и приветствия часто представляют собой сокращения. 2
Некоторые примеры:
- «Sup!» — сокращение от «What’s up?». 12 Такое приветствие прижилось в онлайн-общении и СМС-чатах как быстрый и лаконичный способ поздороваться с собеседником. 2
- «Howdy!» — сокращение, возникшее из разговорной формы выражения «How do you do?». 2 Сейчас оно воспринимается как приветствие и широко употребляется на территориях южных и западных штатов США. 2
- «Hiya!» — сленговое выражение, которое полюбилось пользователям в переписке онлайн и носителям языка в реальном общении из-за краткости и оригинальности. 2