Возможно, имелись в виду различия в использовании грамматических времён между британским и американским английским. 14
Считается, что американцы менее формальны и сразу переходят к делу, не тратя время на использование некоторых грамматических времён, например Present Perfect. 4 Для обозначения завершённого действия жители США чаще применяют Past Simple. 4
При этом есть мнение, что американцы используют все грамматические времена, просто, возможно, применяют Present Perfect немного меньше, чем британцы. 5
В целом же, как и в любом языке, в разговорной речи конструкции часто упрощаются. 2