В американских фильмах герои часто бросают трубку, не прощаясь, чтобы сэкономить время. 24 В реальной жизни, если может быть непонятно, что разговор окончен, американцы говорят «bye» или «talk to you later». 2
При этом в США при прощании по телефону принято говорить «goodbye» («до свидания»). 3