Аллитерация была важна в древних культурах и традициях, потому что служила средством художественной выразительности и помогала в организации текста. 34
Некоторые функции аллитерации:
- Мнемоническая. 1 В дописьменных обществах поэтические тексты создавались для повторения или чтения вслух. 1 Аллитерация помогала запоминать, воспроизводить и видоизменять поэтическую строку. 1
- Связующая. 3 Аллитерирующие звуки выступали в качестве связующих звеньев между мыслями. 3 Они соединяли краткие строки-полустишия в более сложно организованную долгую строку. 3
- Выделение значимых слов. 3 Аллитерация выделяла наиболее семантически значимые слова в высказывании. 3
- Создание определённого эффекта. 4 Аллитерация подчёркивала ритм стихотворения, создавала впечатление гармоничного звучания и даже помогала воссоздать определённый эффект — шум моря или дождя, шелест листьев, вой ветра. 4