Евгения Симонова считается одной из самых разноплановых артисток отечественного театра и кино, потому что она способна играть разные роли. 14
Некоторые примеры работ, которые демонстрируют разнообразие образов, которые воплотила Симонова:
- Лирическая героиня. 4 В музыкальной ленте «Под крышами Монмартра» актриса сыграла цветочницу и закрепилась в сознании зрителей как лирическая героиня. 4
- Преподаватель английского в институте. 4 В комедии «Баламут» Симонова исполнила эту роль. 4
- Учительница-маньячка. 14 В сериале «Метод» актриса неожиданно для своих поклонников сыграла этот образ. 4
- Скульптор Кира Георгиевна. 5 В драме «Многоточие» Симонова исполнила главную роль. 5
- Княгиня Ефросинья Старицкая. 5 В сериале «Иван Грозный» актриса сыграла эту героиню. 5
Кроме того, Симонова выступала не только в театре имени Маяковского, но и на других сценах, например, в «Современнике», «Сфере», Театре на Малой Бронной, Школе драматического искусства. 15