Агглютинация активно используется в мифологических и сказочных сюжетах, потому что способствует созданию новых образов и позволяет смотреть на реальность с разных точек зрения. 4

Суть агглютинации в том, что в результате присоединения в воображении частей или свойств одного объекта к другому создаётся новый образ. 3

Некоторые причины, по которым этот приём активно используется:

• Целенаправленный подбор заранее продуманных черт. 3 Творец осуществляет его осознанно, руководствуясь идеей, замыслом или композицией произведения. 23
• Влияние мотива и идеи, которые иногда приходят из подсознания. 4
• Использование предыдущего опыта человека. 4 Чем он обширнее, тем развитее воображение. 4

Примеры агглютинации в мифологических образах: кентавры (человек + лошадь), сфинксы (человек + лев), русалки (женщина + рыбьей хвост) и другие. 12