Почему аббревиатуру OK произносят по-разному в разных странах?

Аббревиатура OK в разных странах может иметь различные написания (OK, Ok, ok, okay, O.K.). www.m24.ru Однако произношение остаётся сходным — от Египта до Индии, от Америки до Японии «окей» означает согласие и одобрение. www.m24.ru

Существует несколько версий происхождения выражения, и в разных странах его могли использовать в соответствии с локальными историями: ru.wikipedia.org www.m24.ru

• Американская версия связывает аббревиатуру с шуточным выражением «oll korrect» («всё правильно»), написанным с двумя ошибками и появившимся в бостонской газете в 1839 году. ru.wikipedia.org vk.com
• Немецкая версия связана с тем, что корректоры при отсутствии правок писали на полях статьи «ohne Korrektur» («без корректуры»). ru.wikipedia.org vk.com
• Французская версия связывает сокращение с фразой из рапортов «0 killed» («ноль убитых»), которая позже сократилась до «0K». ru.wikipedia.org vk.com
• Версия жителей Оклахомы гласит, что «OK» произошло от сокращённого написания их родного штата, принятого во время одной предвыборной кампании. ru.wikipedia.org

Таким образом, выражение «ОК» могло прийти из разных источников одновременно. www.m24.ru