Да, кураторское дело в музеях и галереях отличается в России и на Западе. 6
На Западе куратор отвечает за выставочный проект в целом, выбирает художника и его произведения, активно сотрудничает с художником и связывает его с институцией, занимается поиском спонсоров, несёт ответственность за PR, пишет эссе о выставке, а для музейных выставок создаёт книги, каталоги и т. д.. 2
В России по большей части кураторы в музейных организациях — это научные сотрудники или руководители тех или иных отделов. 3 Их труд наряду с кураторской работой обременён другими служебными обязанностями и административной рутиной. 3
Таким образом, можно сказать, что в России кураторские практики формируются и развиваются внутри музейной среды, и вклад в это вносят научные сотрудники и хранители, которые осваивают и адаптируют зарубежный опыт, а также вырабатывают собственные принципы. 7