Да, профессор Преображенский в повести «Собачье сердце» и одноимённом фильме отличается. 14
В повести профессор Преображенский — отрицательный персонаж, он не признаёт за Шариковым право на человека и не считает нужным брать на себя ответственность за его судьбу. 3 В фильме же, наоборот, Преображенский олицетворяет лучшие качества интеллигенции, проявляет сочувствие и заботу к бродячему псу. 3
Кроме того, в фильме добавлены некоторые эпизоды, которых не было в книге, например, в кино, пение хора, игра на балалайке, охота на кошек. 4
При этом все основные идеи книги в экранизации сохранены. 4 Режиссёр В. Бортко не только бережно отнёсся к тексту повести, но и использовал в фильме многочисленные цитаты из других произведений М. А. Булгакова. 4