Вопросы к Поиску с Алисой
«Ктулху фхтагн» — это сокращённый вариант девиза, который можно перевести как «Ктулху ждёт» или «Ктулху видит сны». otvet.mail.ru yandex.ru
Он взят из рассказа Говарда Лавкрафта «Зов Ктулху» и означает, что в глубинах вод под Р’льехом (это название города) спит или покоится Ктулху, ожидая своего часа. www.bolshoyvopros.ru pikabu.ru
Также «Ктулху фхтагн» может использоваться в метафорическом смысле как неофициальный лозунг некоторых радикальных движений, например русских националистов, империалистов, национальных социалистов. otvet.mail.ru
Ещё «фхтагн» может применяться как возглашение, заменяющее слово «отлично». argo.academic.ru