Некоторые российские актёры, которые озвучивали персонажей во всех фильмах серии о Гарри Поттере:

• Гермиона Грейнджер — Лина Иванова. 25 Озвучивала Гермиону во всех фильмах саги. 2
• Минерва Макгонагалл — Людмила Ильина. 15 Озвучила эту героиню на протяжении всех фильмов. 3
• Сириус Блэк — Борис Токарев. 3 Во всех частях крестного Гарри Поттера озвучил кинорежиссёр, актёр театра и кино. 3
• Волан-де-Морт — Всеволод Кузнецов. 23 Во всех частях тёмный волшебник говорит голосом российского актёра театра, кино и озвучивания, режиссёра дубляжа, педагога и диктора. 3