Слова о печали играют важную роль в турецкой поэзии, так как помогают выразить скорбь и личные чувства лирического героя. 1
Например, в средневековых похоронных элегиях (кыт’а) поэты создавали произведения, чтобы оплакать гибель усопшего и выразить скорбь от утраты. 1
Также, по мнению Орхана Памука, в турецкой поэзии республиканского периода печаль понимается как неизбежная судьба, чувство, придающее глубину переживаниям и спасающее человеческую душу. 4
Кроме того, в турецкой народной поэзии поэты часто отражают социальные проблемы, печали и страдания, связанные с катастрофами и неблагоприятными социальными событиями. 3