Роль прецедентных текстов в межкультурной коммуникации заключается в следующем:

• Формирование шкалы ценностей лингвокультурного сообщества. 1 Прецедентные тексты представляют собой субстрат культуры, фундамент, на который опираются все остальные тексты. 1
• Хранение и презентация культурной информации. 4 В прецедентных текстах материализуются ключевые концепты национальной культуры и национального сознания. 4
• Достижение взаимопонимания. 2 Изучение прецедентных текстов способствует более полному взаимопониманию участников коммуникативного акта, принадлежащих к различным культурам. 2
• Идентификация по шкале «свой/чужой». 3 Апеллирование к прецедентным текстам помогает ориентироваться в ситуации общения. 3

Осведомлённость касательно прецедентных текстов свидетельствует не только о национальной принадлежности, но и о мировоззренческих установках и уровне культуры в целом. 1