Прецедентные феномены играют важную роль в современной культуре, в частности:
- Актуализируют культурный опыт языкового сообщества, значимый в интеллектуальном и эмоциональном планах. cyberleninka.ru
- Отражают национальные культурные традиции в оценке и восприятии исторических событий и личностей, мифологии, памятников культуры, искусства и произведений устного народного творчества. infourok.ru
- Служат средством передачи «культурной памяти» народа от одного поколения к другому. www.alba-translating.ru
- Помогают воспринимать информацию благодаря своей узнаваемости: будучи прямыми или косвенными цитатами или парафразами, прецедентные тексты помогают воспринимать всё больше и больше информации. infourok.ru
- Используются в художественной литературе для создания особой атмосферы, для вызывания у читателя определённых чувств, эмоций или воспоминаний. infourok.ru
- Применяются в рекламе для подчёркивания высокого статуса организации, её приоритета. infourok.ru
- Важны в сфере межкультурной коммуникации, так как позволяют преодолеть восприятие иной культуры как «чужой», «враждебной», «опасной», «хаотичной» и создать условия для равноправного межкультурного диалога. www.dissercat.com
Таким образом, прецедентные феномены занимают важное место в языковом и когнитивном сознании лингвокультурного сообщества, относясь к ядру языковых средств хранения и трансляции культурной информации. infourok.ru