Палиндромы играют в русской классической литературе роль речевых феноменов и ярких выразительных средств. 3 Они позволяют одновременно читать фразу и справа, и слева, сохраняя смысл. 3

Например, самым известным палиндромом в истории русской литературы считается фраза «А роза упала на лапу Азора», придуманная Афанасием Фетом. 2 Симметрия в таких произведениях не только придаёт им гармоничный графический вид, но и определяет благозвучие: из-за удвоения букв возникают звуковые повторы при чтении. 3

Также палиндромы могут дешифровать нормативный текст и удваивать его. 4 Например, в романе Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» говорящая, при палиндромном прочтении, фамилия Хустов принадлежит одному из литераторов. 1