Роль эпитетов и сравнений в произведениях М. Ю. Лермонтова заключается в следующем:
Эпитеты усиливают выразительность и образность языка произведения, придают художественную, поэтическую яркость речи, обогащают содержание высказывания. 2 Они выделяют характерную черту или качество предмета, явления, подчёркивают его индивидуальный признак, создают живое представление о предмете, оценивают его или явление, вызывают определённое эмоциональное отношение к ним, помогают увидеть авторское отношение к окружающему миру. 2
Сравнения увеличивают изобразительность и повышают эмоциональный тон картины, стремятся представить природу живой, одушевлённой. 3 Например, в романе «Герой нашего времени» сравнения становятся более простыми, точными, конкретными и мотивированными, но сохраняют эмоционально-экспрессивный, субъективно-оценочный характер. 3