Какую роль играет турецкий язык в культуре и общении народов Кавказа?

В досоветский период турецкий язык способствовал возникновению на Северном Кавказе единой системы межнационального языкового общения на базе тюркских языков. cyberleninka.ru

Северо-кавказский (старокумыкский) вариант турецкого языка использовался для официального делопроизводства и общения на Северо-восточном Кавказе (особенно в Дагестане и Чечне). cyberleninka.ru Он обслуживал не только тюркоязычные народы, но и носителей ряда кавказских языков — андийцев, частично даргинцев, чеченцев, кабардинцев, ингушей. cyberleninka.ru

Кроме того, турецкий язык повлиял на культуру народов Кавказа, например, через заимствования в местных языках. new-disser.ru Так, в кумыкском языке есть лексические, словообразовательные, морфологические, синтаксические элементы и фразеологические модели, проникшие из турецкого. new-disser.ru