Русский язык играет важную роль в международном культурном обмене. 25 Вот некоторые его функции:

• Мост между различными культурами. 1 Русский язык предоставляет доступ к научным и культурным достижениям России и других стран. 1 Например, значительная часть научной и художественной литературы переводится на русский. 1
• Транслятор культурных символов и смыслов. 4 Язык транслирует информацию о культуре, истории и политике, создаёт положительный имидж страны, привлекая дружелюбных сторонников за её пределами. 1
• Инструмент общения и сотрудничества. 2 Русский язык применяется в качестве рабочего языка на крупных международных конференциях и встречах на высоком уровне, способствуя коммуникации между представителями различных стран. 1
• Объединяющее средство. 5 Язык объединяет представителей разных народов и культур в единый «русский мир». 5