Противопоставление играет важную роль в турецкой поэзии, в частности:
- Создание символических образов. 1 В османской поэзии часто использовались символы, которые в какой-то степени противостоят друг другу. 1 Например, «соловей» и «роза», «мир» и «сад роз», «аскет» и «дервиш». 1
- Выявление потенциальных значений. 1 Сопоставление множества подобных образов в строгих метрических рамках позволяло выявлять многочисленные значения. 1
- Передача определённых идей. 4 Например, противопоставление образов «ашыка» и «захида» в турецкой литературе обусловлено соперничеством и неприязнью друг к другу как представителей эзотерического и экзотерического направлений. 4
- Формирование поэтической формы. 2 Так, в основе формы «газель» лежит противопоставление лирического героя и объекта его желания: герой стремится к этому объекту, но не может соединиться с ним. 2