Карагёз — один из главных персонажей традиционного турецкого театра теней. 15

Как правило, Карагёз — воплощение человека из простого народа, он неграмотен, довольно бестактен, резок, использует в речи бранную лексику. 2 При этом, несмотря на свою необразованность и даже косноязычность, Карагёз зачастую переигрывает других персонажей и успешно выходит из самых сложных ситуаций. 5

Чаще всего в историях театра теней Карагёз фигурирует вместе с персонажем Хадживатом, с которым они ведут диалог или вступают в драку. 3